Компания Paragon Software и издательство «Новый Диск» выпустили на российский
рынок новую версию электронных словарей «МультиЛекс 6» для настольных компьютеров.
В октябре 2006 года компания Paragon Software заключила соглашение с ЗАО
«МедиаЛингва» о приобретении эксклюзивных полных прав на разработку, издание
и дистрибуцию продуктов под брендом «МультиЛекс». Сейчас компания выпустила
новую версию продукта – «МультиЛекс 6», усовершенствовав программную оболочку
и впервые предложив для российского десктопного рынка лингвистический контент
от самых популярных мировых издательств, в числе которых Oxford University
Press и др. В декабре 2007 года рынку были предложены две новые коллекции
словарей в коробочных комплектах: «МультиЛекс 6 Делюкс» и «МультиЛекс 6
Компакт». Коробочная версия «МультиЛекс 6 Делюкс» содержит словарь «МультиЛекс
6 Многоязычный». Он объединяет 45 общих и тематических словарей для английского,
испанского, итальянского, немецкого, португальского и французского языков,
более 10 миллионов переводов и 100 тысяч озвученных слов. Общая русско-английская
словарная база предоставлена издательством Oxford University Press. Словари
отличает максимально подробный перевод слов с большим количеством примеров
употребления и синонимов, грамматической информацией, транскрипцией и ударениями.
Коллекция «МультиЛекс 6 Компакт» представлена шестью отдельными словарями
– для английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и португальского
языков, которые содержат наиболее употребительную лексику, 5 тысяч озвученных
слов и занимают минимум места на компьютере, обеспечивая быстрый и точный
поиск. Цена коллекций «МультиЛекс 6 Делюкс» и «МультиЛекс 6 Компакт» составит
1200 руб. и 120 руб. соответственно.