"Добрая тетя" изнасиловала ребенка "Добрая тетя" изнасиловала ребенка Аромат любви и страсти (рецепты) Аромат любви и страсти (рецепты) В ходе боев в Афганистане уничтожены более 20 боевиков В ходе боев в Афганистане уничтожены более 20 боевиков 10 признаков женской измены 10 признаков женской измены Ураган "Айк" обрушился на Багамы Ураган "Айк" обрушился на Багамы
 
лента новостей
 
ТОП месяца

 

 
поиск

 


 

:: расширенный поиск ::

 

 
меню 

 

  »  о проекте

  »  реклама

  »  подписка

  »  информеры

 

 

 


 

 

 

 

 
реклама и спонсоры

 

 

 

 

 

 

 

 
без политики
23/02/2008-11:38

Сленг упрощает общение, но затрудняет понимание

21 февраля во всем мире отмечался Международный день родного языка, учрежденный ЮНЕСКО с целью защиты языкового и культурного многообразия. В нашей стране с каждым годом русский язык претерпевает все большие изменения. Происходит это по мере того, как появляются новые культурные течения, новые экономические явления и технологии. Все это усиливается процессами глобализации и увеличением объема информации, приходящейся на отдельного человека. Эти изменения, как говорят специалисты, неизбежны, их благородная функция - обновлять язык, однако последствия подобного обновления нередко негативно отражаются на качестве современной речи. Особую роль в этом процессе играет молодежный сленг. Молодые люди, как правило, особенно чувствительно реагируют на все новое, в том числе и на новые сленговые выражения. Сейчас современный молодежный жаргон стал использоваться гораздо шире, чем 30 лет назад. "На нем заговорили СМИ, поэтому это всех так и раздражает", - говорит Елена Скороходова - кандидат филологических наук, заведующая кафедрой русского языка и литературы РГСУ, принимавшая участие в on-line конференции РИА Новости на тему "Этот понятный и непонятный русский язык". "Особый язык создается практически каждым новым поколением молодых. Это - некоторая устойчивая социально-психологическая потребность выделиться, отделить "наших" от "не наших", молодых от тех, кто пришел в мир раньше и в настоящий момент управляет этим миром", - объясняет значение молодежного сленга кандидат психологических наук, профессор МГППУ Марина БитяноваЕще одна "заслуга" сленга в том, что он упрощает общение, но не сам язык. Общаться на нем во многом проще и быстрее, чем с использованием общелитературных выражений, норм и правил. В среднем сленг живет 5-7 лет. Хотя отдельные слова могут продержаться и гораздо дольше. В последнее время в интернете особой популярностью пользуется так называемый "албанский" язык. Слово "Превед!" регулярно проскальзывает не только на страницах различных форумов, но и в различных СМИ. Самое удивительное, что "албанским" языком пользуются люди, хорошо владеющие родным языком. Для них это своего рода языковая игра, в ходе которой меняется облик слова, и оно становится более забавным. По мнению Скороходовой, среди "носителей" языка встречаются и те, кто маскирует "албанским" языком свое незнание русской орфографии. Проблема возникает, когда сленг привлекает внимания детей. Ведь в слэнге не редко формируются различные оскорбительные и неприятные для собеседников высказывания, воспринимаемые детьми как норма. Дети в своих речевых навыках ориентируются не на правила, преподаваемые в школе, а на то, что они видят на экране. "На протяжении всего 20 века СМИ и система образования выступали единым фронтом, поддерживая и дополняя друг друга. Сейчас различия между ними становятся все более и более заметными", - говорит Елена Скороходова. & 

 

источник: obozrevatel.com

 

 

 

 

 

 

Православные полгода шли крестным ходом до Урала

Православные полгода шли крестным ходом до Урала

Необычный крестный ход прибудет на днях в Свердловскую область. Православные из Якутска уже полгода идут по стране. Их конечная цель - попасть в Москву. Крестный ход "Под звездой Богородицы" в...

 

Лос-Анджелес потерял 2,5 миллиарда долларов из-за бастующих сценаристов

Лос-Анджелес потерял 2,5 миллиарда долларов из-за бастующих сценаристов

Забастовка Гильдии сценаристов обошлась Лос-Анджелесу в 2,5 миллиарда долларов. Об этом заявил в ежегодном экономическом обзоре Джек Кайзер (Jack Kyser), влиятельный экономист из Лос-Анджелеса....

 

Москва встретит День святого Патрика парадом

Москва встретит День святого Патрика парадом

Парад, посвященный национальному празднику Ирландии, пройдет по Новому Арбату. В Москве 16 марта состоится парад, посвященный национальному празднику Ирландии - Дню святого Патрика, сообщает...

 

 

 
 

"Тайную вечерю" да Винчи вскоре экранизируют!

"Тайную вечерю" да Винчи вскоре экранизируют!

Питер Гринуэй хочет экранизировать фреску Леонардо да Винчи.

 

Южноуральцы следуют тенденциям книжной моды

Южноуральцы следуют тенденциям книжной моды

Книга начинает переживать новую эпоху, уверены книгоиздатели. Сегодня особым спросом пользуются методические пособия и яркие новинки из серии "популярного чтива". Об этом говорилось на открывшейся...

 

Пожилую американку оштрафовали за нежелание стричь газон

Пожилую американку оштрафовали за нежелание стричь газон

70-летняя жительница американского штата Юта согласилась уплатить штраф в 100 долларов за то, что забросила свой газон.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:: все новости из этой категории на 23/02/2008 ::

 

 

 

 

 

последняя новость  
 

08/09/2008-06:17

 

Буш: госуправление в Fannie Mae и Freddie Mac будет временным

 

Президент США Джордж Буш заявил о том, что решение о переводе ипотечных агентств Fannie Mae и Freddie Mac под прямое управление государства призвано вернуть "устойчивый рост" американской экономике и будет временным.

 

 

 
 
архив
 
 
2006 | 2007
Февраль, 2008
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вск
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829  

 

без политики  
 

 

гороскоп  
 

 

опрос  
 

 

Для Вас фаст-фуд - это:

 

Удобный способ быстро перекусить

 

Дешевая еда на каждый день

 

Отрава для человеческого желудка

 

Понятия не имею, что это такое

 

 

 

:: результаты опроса ::

 

 

без политики  
 

 

Анекдот:

 

Сержант проводит инструктаж перед высадкой на остров, занятый
японцами:
- Во время преодоления прибрежной полосы опасайтесь акул и барракуд.
На берегу смотрите, не наступите на ядовитую змею, их здесь много. Не
срывайте ягод и плодов - можете отравиться. Не пейте воду из местных
источников - можете заразиться тропической лихорадкой. Кроме того,
опасайтесь хищников и ядовитых насекомых. Все понятно, вопросы есть?
- Есть, сэр. Скажите, а зачем нам отвоевывать у японцев такой остров?

 

 
интересное