05/03/2008-13:01
Киев, Март 05 (Новый Регион, Маргарита Ильина) – Сегодня в Киеве была презентована книга «Газпром: новое оружие России» в украинском переводе, передает корреспондент «Нового Региона».
Унига была написана российскими журналистами Валерием Панюшкиным и Михаилом Зигарем и впервые издана в Германии тиражом 10 тыс. экземпляров, а затем в России тиражом около 30 тыс. Украинский тираж – 5 тысяч экземпляров.
Книга восстанавливает события, связанные с такими известными фигурами как Рэм Вяхирев, Виктор Черномырдин, Алексей Миллер, Дмитрий Медведев, Юлия Тимошенко, Алексей Ивченко, Виктор Ющенко, Виктор Янукович и министры его правительства, и т.д.
Представитель проекта «Телекритика» Константин Дорошенко, который уже успел прочитать новинку, заявил, что «эта книга не «клеймит» «Газпром», хотя, конечно, она гораздо более критична, чем сейчас могут себе позволить себе СМИ в России».
По словам главного редактора издательства «Факт» Леонида Финкельштейна, первоначально книгу планировали выпустить под заголовком «Газпром: новое оружие против всех», подчеркнув роль монополиста на территории всей Евразии, однако авторы произведения этого сделать не позволили. Финкельштейн отметил, что «на украинском языке текст лучше, чем на русском».
«Книга вышла у нас именно перед выборами в России... О выборах в Украине мы не думали, а о выборах в России думали», – сказал Финкельштейн, подчеркнув, что как издатель об идеологических моментах, которые несет книга аудитории, не задумывался.
В свою очередь экс-советник президента Украины Олег Рыбачук сказал, что книгу прочитал накануне и остался доволен. По его словам, в ней подчеркивается главное – разобщенность ветвей украинской власти в газовом вопросе. По его словам, и Европа, которая также серьезно опасается возрастающей роли монополиста, требует от украинских политиков единства в газовом вопросе.
«Наверное, «Газпром» для раскрутки этой книги создал такой фон в Украине, потому что мало кто сейчас не говорит о газовых отношениях с Россией», – пошутил Рыбачук.
