Вебмастеру:
Добавьте разнообразия на страницы Вашего сайта при помощи
легко настраиваемого под Ваш дизайн новостного информера
 
лента новостей

 

идет обновление информации.

 

 
ТОП месяца

 

идет обновление информации.


 
поиск

 


 

:: расширенный поиск ::

 

 
меню 
 
интересное в сети

 

 

 

 

 

 

 
без политики
06/07/2012 16:49

"Шум и ярость" Фолкнера напечатали цветными чернилами

"Шум и ярость" Фолкнера напечатали цветными чернилами Британское издательство The Folio Society 6 июля выпустило роман классика американской литературы Уильяма Фолкнера "Шум и ярость", напечатанный цветными чернилами. Как пишет The Guardian, сам писатель хотел, чтобы его роман о крахе влиятельной семьи Компсонов вышел именно в таком виде.

"Шум и ярость", впервые опубликованный в 1929 году, является одним из самых сложных для восприятия произведений Фолкнера, поскольку повествование в нем развивается непоследовательно. С одной стороны, рассказ ведется от лица нескольких героев, с другой стороны, постоянно нарушается временная последовательность событий - автор перескакивает с настоящего времени на прошлое, описывая одни и те же эпизоды с разных точек зрения.

Особенно трудной считается та часть, где повествование ведется от лица младшего сына семейства Бенджи, который страдает олигофренией. Уильям Фолкнер, считавший "Шум и ярость" лучшим своим романом, хотел, чтобы эта часть была напечатана чернилами разных цветов, которые бы выделяли разные временные уровни. По мнению Фолкнера, это бы значительно облегчило чтение, однако при первой публикации книги было решено использовать курсив, что, по мнению Фолкнера, оказалось не очень эффективно.

The Folio Society готовило публикацию с двумя специалистами по Фолкнеру, которые в первой части нашли 14 разных временных отрезков, лежащих в промежутке между 1900 и 1929 годами. В итоге издательский дом использовал 14 цветов. Изначально издательство хотело, чтобы таким образом были напечатаны все четыре части, однако фолкнероведы отказались от этой идеи, поскольку не смогли понять некоторые нюансы в прозе.

Новое издание вышло тиражом в 1480 экземпляров; каждый стоит 345 долларов. Выход книги с разноцветной печатью приурочен к пятидесятилетию с момента смерти Фолкнера, лауреата Нобелевской премии по литературе (1949).

 

Оригинал (на 06/07/2012): lenta.ru

 

В случае обнаружения неточностей или ошибок
просим Вас сообщить об этом по адресу

 

 

 

 

 

Церемонию прощания со Ступкой продлили - у входа в театр давка

Церемонию прощания со Ступкой продлили - у входа в театр давка

Церемонию прощания с актером Богданом Ступкой продлили на час. У входа в театр имени Ивана Франко образовалась давка.

 

Третьяковка проведет "Крымский пленэр с Коровиным"

Третьяковка проведет "Крымский пленэр с Коровиным"

Во внутренний дворик Третьяковской галереи на Крымском Валу 19 июля приглашены все желающие рисовать с натуры цветочные композиции, созданные по мотивам натюрмортов Константина Коровина. Этой...

 

У автомобиля Lada сдуло капот прямо на трассе

У автомобиля Lada сдуло капот прямо на трассе

Продукция российского АвтоВАЗа стала вечным поводом для насмешек для зарубежных автообозревателей.

 

Псковские власти одобрили передачу собора РПЦ

Псковские власти одобрили передачу собора РПЦ

Псковские власти провели совещание, посвященное вопросу законности передачи собора Рождества Богородицы Снетогорского женского монастыря Псковской епархии РПЦ, и пришли к выводу, что никаких...

 

Forbes назвал самых высокооплачиваемых актеров Голливуда

Forbes назвал самых высокооплачиваемых актеров Голливуда

Том Круз стал самым высокооплачиваемым голливудским актером по версии журнала Forbes.

 

Город требует вернуть долг почти 500-летней давности

Город требует вернуть долг почти 500-летней давности

Мэр немецкого города Миттенвальде заявил, что, если бы Берлин отдал долги, его город стал бы самым богатым на планете.

 

 

 

 

:: все новости из этой категории на 06/07/2012 ::

 

 

последняя новость  
 

идет обновление информации.

архив
 
 
2006 |  2007 |  2008 |  2009
2010 |  2011 |  2012 |  2013
2014 |  201520162017
2018 |  2019 |  2020 |  2021
2022 |  2023 |  2024 | 

Июль, 2012
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вск
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

 

опрос  
 

 

Для Вас фаст-фуд - это:

 

Удобный способ быстро перекусить

 

Дешевая еда на каждый день

 

Отрава для человеческого желудка

 

Понятия не имею, что это такое

 

 

 

:: результаты опроса ::