Пополняем словарный запас и расширяем кругозор.

Свободная неделя после Нового года отличное время для занятий самообразованием, в том числе для повышения уровня знания английского языка. Но напрягаться в эти дни не хочется совсем. Есть легкий и приятный способ пополнить свой словарный запас без излишнего интеллектуального напряжения — читать англоязычные журналы на тему, которая тебе интересна.

До начала 2010-ых годов, когда многие издания ушли в онлайн, в США издавалось невероятное количество печатной прессы на всевозможные темы. В том числе многочисленные журналы для любителей персональных компьютеров и программистов. Многие из них ориентированы на тинейджеров и оформлены соответственно: много картинок, яркие цвета, текст разбит на небольшие блоки.

Это сильно облегчает чтение на не родном языке. Кроме того, просмотр журналов вместе с детьми и подростками, которых в каникулы не хочется оставлять без родительского внимания, поможет пробудить их интерес к информационным технологиям и английскому языку.

Вот небольшая подборка журналов на разные темы, связанные с IT: разработка игр, Linux, старое железо и программирование под него, ретро компьютерные игры и DIY.

GAME DEVELOPER

Издавался с 1994 по 2013 год компанией UBMTechWeb. До последнего номера сохранил оформление в стиле игровых журналов 90-ых. В нем публиковались интервью с командами разработчиков, анонсы новых проектов, отчеты с ведущих GameDev-конференций и аналитическая информация о рынке игр.

Примеры поднимаемых тем (2013):

Топ-30 разработчиков игр всех времен и народов;
Как оперативно завершить разработку игры и успеть до дедлайна;
Какими будут видеоигры в будущем?
Обзор графического планшета;
Советы по организации процесса разработки игр.

Сайт журнала не сохранился (на старом адресе стоит редирект на gamasutra.com). Отсканированные выпуски разбросаны по разным ресурсам. Вот пример номера.

LINUX JOURNAL

Издается с 1994 года и по сей день, но год назад начал выходить только в виде версий для планшетов. На страницах издания освещаются самые разнообразные вопросы, связанные с open source, программированием, системным администрированием и информационной безопасностью. Статьи для людей, которые только начинают знакомство с Linux, перемешаны с руководствами для опытных специалистов в узких областях. Все это очень щедро разбавлено рекламой.

Примеры поднимаемых тем (июнь 2014):

Анализируем трафик Android устройств в Wireshark;
Как мобильные устройства меняют интернет;
Обзоры свежих книг про Linux;
Сравнение технических характеристик новых ноутбуков;
Научные вычисления на Python;
Bash-скрипты для начинающих.

Сайт журнала. Особого интереса заслуживает раздел Geek Guide.

COMPUTE!

Журнал выходил с 1979 по 1994. По его выпускам можно изучать историю важнейших событий в компьютерной индустрии. В нем рассказывается обо всем, что связано с персональным компьютерам, но больше всего статей о технике производства компании Commodor, которая издавала этот журнал.

Примеры поднимаемых тем (1988 год):

Обзор 3D-эмулятора вертолета;
Руководство по использованию дискет для начинающих;
Отчет с мероприятия Winter Consumer Electronic Show;
Обзор новинок игр;
Обзор книг по использованию Apple Llgs;
Как написать симулятор солнечной системы на Basic;
Есть ли эмуляторы MS-DOS для Commandor 64;

В издании очень много искусно сделанной рекламы, которая безусловно заслуживает внимания:

Архив номеров на сайте издателя.

THE TRANSACTOR

Это черно-белый журнал, на страницах которого публиковали материалы для людей, серьезно увлеченным компьютерами: многостраничные листинги кода, глубокие и подробные описания решений рабочих проблем программистов разных областей, обзоры техники, не предназначенной для домашнего использования. Издавался с 1978 до 1990 год.

Примеры поднимаемых тем (1984 год):

Звуковые эффекты на VIC 20;
Обзор нового компьютера Commodore 264;
Сравнение текстовых редакторов;
Как программировать повороты спрайтов;
Автоматическая генерация отчетов;
Как воспроизводить музыку на компьютере по нотам;
Как менять цвета на экране компьютера Commodore 264;

Также стоит отметить обилие комиксов, юмор которых понятен и через 30 лет:

Архив журнала на сайте издателя.

COLOR COMPUTER

Номера это журнала середины 80-ых под завязку забиты рекламой игр и софта, среди которой можно найти обучающие материалы для доморощенных программистов и советы по организации IT-бизнеса. Из всей подборки больше всего подходит для чтения людям, уровень знания языка которых пока еще чуть выше начального.

Примеры поднимаемых тем (из выпуска за июнь 1983 года):

Как написать компьютерную игру за лето;
Как организовать программистов из твоего города в сообщество;
Как писать хорошую документацию к программам;
Отрывок из книги Дугласа Адамса «Автостопом по галактике»;
Как рисовать на компьютере;
Обзор дизассемблера;
Как анимировать объекты на Basic.

Любопытно, что софт тогда выпускался в двух версиях — на дискетах и на кассетах (для компьютеров Spectrum).

Некоторые номера журнала можно скачать здесь.

CALL A.P.P.L.E.

Основан Apple Pugetsound Program Library Exchange — старейшим в мире сообществом пользователей Apple. Издавался с 1978 по 1990 год ежемесячно. В 2002 году журнал возродился и стал выходить один раз в год. По компактным выпускам этого журнала можно изучать раннею историю компании.

Примеры поднимаемых тем (1981 год):

Обзор компиляторов;
Дизассемблеры для Apple;
Обзор текстового редактора Zardax.

А вот так выглядели объявления о приеме на работу программистов в Apple 34 года назад.

Сайт журнала.

MAKE

Ведущий американский журнал по DYI. Издается с 2005 года. Большинство статей в нем — подробные инструкции по сборке разнообразных самодельных гаджетов с ценами и ссылками на магазины, где можно заказать детали для сборки. Многие описанные поделки очень интересны и читать про них одно удовольствие.

Примеры поднимаемых тем (2011 год):

Как сделать йогуртницу на Arduino;
Введению в работу с микроконтролерами;
Собираем ракету, работающие на гелии за три часа;
Превращаем старый телефон в устройство для разговоров по Skype;
Делаем голограмму из подручных материалов.

Сайт журнала.

Номера журналов COMPUTE!, Call A.P.P.L.E, Color computer, The Transactor можно скачать для чтения оффлайн в формате PDF на сайтах, приведенных в конце их описаний. Make и Linux Journal не имеют официальных страниц с архивами, но свежие выпуски можно купить на сайте издателя или найти пиратские версии в Google.

Кого-то из читателей также могут заинтересовать издания Wired, Web Designer, Linux Format, MacWorld и PC Magazine.