Американское бюро регистрации патентов и товарных знаков отказалось зарегистрировать торговую марку "Обама бин Ладен" (Obama bin Laden), сообщает The Smoking Gun.

По мнению сотрудников ведомства, подобное словосочетание не может получить официального статуса, так как "предполагает несуществующую связь между известным политиком и убийцей-террористом".

Кроме того, отказ в регистрации был мотивирован тем, что его податель не предоставил в регистрационный орган письменные согласия Барака Обамы и Осамы бин Ладена - людей, части чьих имен использовались в качестве составных элементов при создании торговой марки.

Запрос на регистрацию был подан Александром Бэтллом (Alexandre Batlle), который намеревался использовать эту торговую марку для изготовления футболок, кепок, значков и стикеров на автомобильные бамперы.

Бэтлл уже заявил, что не собирается подавать жалобу на решение бюро. Однако он рассказал, что уже создан в интернете домен obamabinladen.net, через который собирался продавать футболки и прочую атрибутику с изображением американского сенатора, вооруженного ручным пулеметом и одетым в восточную одежду.

По словам неудачливого коммерсанта, он всего лишь собирался "срубить денег", и его шаг никак не связан с политикой. "Вообще-то я скорее демократ", - сказал Бэтлл.

Напомним, что сенатор от Иллинойса Барак Обама является одним из наиболее вероятных претендентов на пост президента США от демократов на выборах 2008 года.