В воскресенье состоялись мужской и женский пасьюты на этапе Кубка мира в Рупольдинге. Российским биатлонистам не удалось завоевать медалей, при этом Максим Чудов и Светлана Слепцова совершили неплохой рывок. А лучшими среди наших были Иван Черезов и Ольга Зайцева, занявшие пятые места. Настоящей героиней Рупольдинга стала норвежка Тура Бергер. В отсутствие решившего отдохнуть Уле Эйнара Бьорндалена в воскресенье днем состоялась мужская гонка преследования. По итогам пятничного спринта было очевидно, что в пасьюте наиболее предпочтительные шансы на успех среди россиян у Ивана Черезова, завоевавшего бронзу. Ларс Бергер, создавший себе неплохой секундный запас от ближайшего преследователя, стартовал первым, но представить себе ситуацию, при которой норвежец сможет прилично отстрелять на всех четырех огневых позициях, было очень непросто. Уже один тот факт, что в спринте Бергер не промахнулся ни разу, многие воспринимали как сенсацию.
Одним из фаворитов состязания был француз Мартен Фуркад, дважды подряд выигравший серебряные медали в предыдущих стартах. Максим Чудов, стартовавший 37-м, должен был стать одним из статистов пасьюта. В итоге он отстрелял без единого промаха и совершил впечатляющий рывок.
Первое время в числе лидеров шли трое – Бергер, Мартен Фуркад и Черезов. Но на второй «лежке» ситуация изменилась. Черезов допустил осечку и стал четвертым, пропустив вперед шведа Ферри. На первой «стойке» россиянин вновь не закрыл одну мишень и с тремя промахами в пассиве был отброшен уже на седьмую позицию. Бергер, допустивший на трех стрельбищах всего две осечки, оставался лидером, норвежца преследовала целая группа спортсменов. Прямо за ним шел лидер общего зачета Кубка мира Тарье Бо, чуть позади были Грайс, Ферри и Мартен Фуркад.
Бергер стал похож сам на себя, стреляя на последней «стойке». Вся его удача куда-то улетучилась: сразу три «кружочка» остались не закрытыми после выстрелов отличного лыжника, но неважного стрелка. Зато Максим Чудов был безупречен на огневой позиции и переместился уже на 13-ю позицию. Ферри, Мартен Фуркад, Грайс и Черезов были точны, а Бо допустил одну осечку – и началась битва за медали! Швед, француз и немец вырвались вперед, Черезов шел пятым - прямо за Бо. У последних двух был шанс завоевать бронзу, поскольку Михаэль Грайс через некоторое время стал притормаживать.
Шведский тренер Вольфганг Пихлер выбежал на трассу и пробежал несколько метров рядом со своим подопечным Ферри, размахивая руками и что-то крича ему вслед. Бьорн шел по трассе очень мощно, никто не мог за ним угнаться. На эмоциях швед пересек финишную черту, стоя на одной лыже, а затем еще долго выражал радость от виктории.
Вторым был Мартен Фуркад, завоевавший серебро в третьей гонке кряду, ну а бронзу для своих болельщиков заработал Михаэль Грайс. Черезов так и не смог опередить Тарье Бо, показав пятый результат и отстав от лидера на 7,9 секунды. Ларс Бергер при пяти промахах стал шестым.
Чудов и Маковеев финишировали в одни ноги, и понадобился фотофиниш, который определил, что десятое место досталось Андрею. Неудачно выступил Евгений Устюгов. С четырьмя промахами олимпийскому чемпиону не удалось пробиться даже в тридцатку сильнейших. А за километр до финиша Женя не удержал равновесия, упал и вывихнул руку. Пока не ясно, насколько эта травма серьезна. Что радует, российские биатлонисты были одними из самых быстрых на трассе. Так, лучший ход дня показал Андрей Маковеев, одолевший Тарье Бо, ну а третьим в этой номинации был Иван Черезов.
Если Ларс Бергер не оправдал ожиданий норвежских болельщиков, то его сестра Тура выступила блестяще. Борьбу ей навязала Андреа Хенкель, за которую отчаянно переживали немецкие болельщики, но все для Бергер сложилось в этот день как нельзя лучше.
Ольга Зайцева на старте уступала норвежке более 40 секунд, поэтому ей можно было мечтать о победе в пасьюте только при условии безупречной стрельбы. Но на второй огневой позиции капитан нашей женской сборной допустила осечку. Бергер же на «лежках» отстреляла чисто, как и Андреа Хенкель. В норвежско-немецкой борьбе за первое место предпочтение можно было отдать Бергер, поскольку в стрельбе стоя она имеет на данный момент более высокий процент попадания, чем Хенкель. И действительно, немка не закрыла на «стойках» две мишени, а Бергер – всего одну, что обеспечило ей финиш без лишней нервотрепки.
На второй «стойке» решалась судьба бронзовой награды. Магдалена Нойнер «застрелилась», попав всего три раза из пяти попыток. Зидек промахнулась однажды, и это стоило ей третьего места. Кайса Макарайнен, допустив две осечки на первой «лежке», больше не промахивалась и тоже вклинилась в борьбу за бронзу. Ольга Зайцева, увы, вновь допустила ошибку.  
На последних метрах дистанции Макарайнен прибавила в скорости, обошла Зидек и выиграла бронзу. Зайцева осталась пятой, ее отставание от Макарайнен составило 7 секунд. Неплохой рывок совершила Светлана Слепцова, начавшая пасьют 18-й, а закончившая гонку на десятом месте. Выше Светы на одну позицию в итоговом протоколе была Екатерина Юрлова.
Теперь Кубок мира из Рупольдинга «переезжает» в Антерсельву. Главный итог выступления наших биатлонистов в городе, который через год примет чемпионат мира, таков: россияне впервые в сезоне выиграли золото. Напомним, постаралась Ольга Зайцева, победившая в «индивидуалке». Надежды на то, что наших биатлонистов по-настоящему прорвет в Ханты-Мансийске, еще есть. Правда, такое развитие событий будет похоже на чудо, равное тому подвигу, какой совершил в пятницу Ларс Бергер. К счастью, русские тоже способны творить чудеса.
Кубок мира по биатлону
Рупольдинг
Гонка преследования
Мужчины
1. Бьорн Ферри (Швеция) – 31,56.6 (0+0+0+0)
2. Мартен Фуркад (Франция) + 4,9 (0+1+1+0)
3. Михаэль Грайс (Германия) + 6,9 (0+0+0+0)
4. Тарье Бо (Норвегия) + 7,4 (0+1+0+1)
5. Иван Черезов (Россия) + 7,9 (1+1+1+0)
6. Ларс Бергер (Норвегия) + 36,8 (0+1+1+3)
7. Эмил Хегле Свендсен (Норвегия) + 39,0 (0+1+2+0)
8. Симон Фуркад (Франция) + 46,2 (0+0+2+0)
9. Кристоф Штефан (Германия) + 58,3 (0+0+0+0)
10. Андрей Маковеев (Россия) + 1,02.0 (0+1+0+1)
11. Максим Чудов (Россия) + 1,02.1 (0+0+0+0)...
31. Евгений Устюгов (Россия) + 2,26.9 (0+1+1+2).
Женщины
1. Тура Бергер (Норвегия) – 28,50.9 (0+0+0+1)
2. Андреа Хенкель (Германия) + 37,7 (0+0+1+1)
3. Кайса Макарайнен (Финляндия) + 59,3 (2+0+0+0)
4. Анна-Карин Зидек (Швеция) + 1,03.8 (0+0+0+1)
5. Ольга Зайцева (Россия) + 1,06.7 (0+1+0+1)
6. Хелена Экхольм (Швеция) + 1,09.0 (0+2+0+0)
7. Анастасия Кузьмина (Словакия) + 1,12.1 (2+0+1+0)
8. Магдалена Нойнер (Германия) + 1,15.8 (1+0+1+2)
9. Екатерина Юрлова (Россия) + 1,19.7 (1+0+0+0)
10. Светлана Слепцова (Россия) + 1,28.7 (0+0+0+1)...
19. Яна Романова (Россия) + 2,23.3 (1+1+1+1)...
21. Анна Богалий-Титовец (Россия) + 2,35.8 (0+0+0+1)...
47. Наталья Гусева (Россия) + 5,02.0 (1+0+1+1)...