Нападающий сборной Испании Фернандо Торрес перешел из "Ливерпуля" в " Челси ", сообщает Agence France-Presse вечером в понедельник, 31 января. По данным агентства, за Торреса "Челси" заплатил рекордную сумму в 50 миллионов фунтов стерлингов (около 80 миллионов долларов).

На официальном сайте "Ливерпуля" опубликовано сообщение о переходе Торреса в "Челси", однако сумма, заплаченная за испанского игрока, не называется. Сайт "Челси" также подтверждает заключение с Торресом контракта на пять с половиной лет, не разглашая финансовых условий.

28 января британское издание The Guardian писало, что "Челси", владельцем которого является Роман Абрамович , предложил за Торреса 35 миллионов фунтов, однако "Ливерпуль" эти условия не устроили. Тогда газета сообщала, что по условиям контракта "Ливерпуль" не может препятствовать переходу Торреса в другой клуб в том случае, если за него предложат 50 миллионов фунтов.

Место Фернандо Торреса в "Ливерпуле" займет Энди Кэрролл, ранее выступавший в "Ньюкасл Юнайтед". Контракт с Кэроллом подписывается на пять с половиной лет. За Кэролла "Ливерпуль", сообщает Associated Press со ссылкой на неофициальные источники, заплатил 35 миллионов фунтов стерлингов (56 миллионов долларов).

Если эта информация подтвердится, Кэролл станет самым дорогим приобретением в истории "Ливерпуля" и самым дорогим британским футболистом. Ранее самым дорогим игроком "Ливерпуля" считался Торрес, за которого клуб в 2007 году заплатил 20,3 миллиона фунтов стерлингов. Самым дорогим британским футболистом был капитан сборной Англии Рио Фердинанд, перешедший в 2002 году из "Лидса" в " Манчестер Юнайтед " за 29,1 миллиона фунтов стерлингов.