Авторы заявили, что украинское государство не приняло ни одного закона, чтобы восстановить права крымскотатарского народа, а дипломаты за рубежом «пытаются растворить проблемы крымских татар в проблемах национальных меньшинств Украины, чье положение просто несопоставимо».
Крымские татары подсчитали, что в 1944 году при депортации у них было изъято более 80 350 частных домов с имуществом, 127 500 голов крупного рогатого скота, 357 000 голов овец и коз, более 34 000 Га приусадебных участков на общую сумму, превышающую 6 миллиардов долларов. Они требуют от государства вернуть им эту собственность.
Кроме этого, авторы документа утверждают, что крымские татары дискриминируются при приеме на работу и не могут устроиться в государственные организации. Недовольны они и языковой политикой руководства Украины. По их словам, украинская власть, утверждая новую крымскую конституцию, исключила крымскотатарский язык из государственных и официальных, оставив в Крыму только украинский и русские языки.
Крымским татарам кажется, что политика украинских властей направлена на то, чтобы уничтожить язык крымских татар и навязать им вместо родного русский или украинский языки. Даже ратификация Европейской Хартии региональных языков и языков меньшинств ничего не изменила в политике государства относительно крымскотатарского языка. Это, по мнению татар, «прекрасный пример того, как лжет Украина европейскому сообществу, заключая договоры, которые не собирается выполнять».
Авторы письма видят в действиях украинских властей стремление уничтожить культурное наследие крымскотатарского народа, его историческое присутствие в Крыму. Недовольны они и тем, что государство не желает принимать законы, определяющие статус крымскотатарского народа в качестве одного из коренных народов в Украине.
«Фактически украинское государство на протяжении всех лет возвращения и обустройства препятствовало и препятствует восстановлению наших прав как группы индивидов и как целостного европейского народа, - говорится в письме.
Текст этого письма был утвержден на конференции крымских татар, в которой приняли участие 225 человек из 18 районов Крыма. Один из авторов документа руководитель политико-правового управления Меджлиса крымскотатарского народа Надир Бекиров на конференции заявил о том, что «петиционную кампанию и сбор подписей среди населения по возврату имущества крымские татары начали в связи с тем, что Украина игнорирует законные требования крымских татар и рекомендации международных организаций».
Интересно, что публикация этого документа совпала по времени с утверждением на должность премьер-министра Украины лидера Партии регионов Виктора Януковича, против которого меджлис крымскотатарского народа вел жесткую предвыборную кампанию на президентских и парламентских выборах.
Местные политологи считают, что петиционная кампания крымских татар будет использована оппозицией для оказания давления на новое правительство Украины и его дискредитацию в глазах мировой общественности. Украина сейчас не способна выполнить требования наследников по возвращению им конфискованного в 1944 году имущества и пойти на другие уступки крымским татарам в ущерб проживающему в Крыму славянскому большинству. Это хорошо понимают лидеры меджлиса крымскотатарского народа, которые хоть официально и не поддержали петиционную кампанию, но в то же время не стали мешать инициативной группе размещать «Обращение крымскотатарского народа» в газете «Голос Крыма», которая фактически подконтрольна Меджлису.