Орден Почетного легиона, высшую награду Франции, вручил президент Жак Ширак своему гостю Владимиру Путину - в знак признания его вклада в дружбу двух стран.
Но цель поездки российского лидера гораздо серьезнее, чем получение ордена: в повестке дня трехдневной встречи французского и российского президентов и канцлера Германии, проходящей в элегантном замке XVIII века, - целый ряд вопросов, от проблемы иранского атома до поставок российских энергоносителей в Европу.
Миллиардные соглашения
В субботу, еще до приезда Ангелы Меркель, Владимир Путин и Жак Ширак подписали договоры в сфере транспорта и авиации; общая сумма, в которую оцениваются эти сделки, превышает 10 млрд. долларов.
Саммит под Парижем стал уже далеко не первой встречей "тройки"; именно этим словом, troika, называют ее даже западные информационные агентства.
Правда, для Жака Ширака прием в поместье под Парижем может оказаться последним из этой серии: ему 73 года, и он не собирается в третий раз выдвигаться на президентских выборах, которые пройдут в апреле следующего года. А потому, как отмечает агентство Франс пресс, французский лидер изо всех сил постарался сделать так, чтобы его гости почувствовали себя комфортабельно в неформальной обстановке.
Глава немецкого правительства Ангела Меркель приехала позже Путина, и, встретив ее, Ширак провел высоких гостей по залам поместья, декорированным в имперском наполеоновском стиле.
Помощники французского президента говорят, что цель встречи - не только принятие решений, но и обмен мнениями по проблемам и событиям, вызывающим общее беспокойство. И в числе этих проблем - ядерная программа Ирана.
Позиция по Ирану
Ширак постарался, чтобы гости чувствовали себя непринужденно
Франция и Германия - вместе с Великобританией - входят в так называемую "европейскую тройку", которая является локомотивом в переговорном процессе с Ираном. Цель процесса - убедить власти Исламской Республики в необходимости свернуть ядерную программу в обмен на пакет сотрудничества и торговые контракты.
Однако процесс этот идет нелегко: Тегеран отказывается уступать, что приводит к все более пристальному вниманию к этой проблеме со стороны Совета Безопасности ООН.
Жак Ширак, надеясь дать новый импульс переговорам, сблизил позицию Франции с подходом к этому вопросу России, другого постоянного члена Совета Безопасности, предложив отставить на время угрозы введения санкций в отношении Ирана со стороны ООН - до тех пор, пока консультации все еще продолжаются.
Это вынудило Соединенные Штаты, убежденные в том, что Иран пытается создать атомное оружие, несколько смягчить свои жесткие позиции на дипломатическом фронте.
Газ и лицензии
Наверняка на встрече "тройки" будут обсуждаться и энергетические нужды Европейского союза, заметная часть которых покрывается за счет поставок российского газа.
Премьер-министр Франции Доминик де Вильпен в ходе пятничного визита в Берлин предложил провести в следующем году энергетический саммит и создать специальное управление Евросоюза по энергетическим вопросам.
Помимо России, в этом форуме могли бы принять участие и такие нефтедобывающие страны как Алжир и Норвегия, а также Казахстан и Азербайджан.
В смысле энергетики ЕС, второй в мире рынок по объемам потребления энергии, находится в сильной зависимости от Москвы - около 30% всего природного газа поступает сюда именно из России.
Евросоюз особенно обеспокоен возможностью повторения январского кризиса, когда на пике ценовой войны "Газпром" отключил Украину от газовой трубы, из-за чего пострадали и поставки газа в некоторые страны Западной Европы.
В целом, отмечает Франс пресс, переговоры под Парижем проходят на фоне явного желания Москвы обрести максимум контроля над своими гигантскими энергетическими запасами, выдавив крупных иностранных конкурентов и отдав предпочтение российским компаниям, поддерживаемым государством.
В частности, Россия угрожала отзывом лицензии у французской группы Total, занимающейся освоением нефтяного месторождения Харьяга, обвиняя концерн в неоправданных проволочках.
Правда, Владимир Путин в пятницу заявил, что к компании "есть претензии, но ничего такого, что могло бы вызвать панику, нет". Перед началом переговоров с Шираком президент России отметил, что "слухи об отъеме лицензии у компании сильно преувеличены".