Городской совет Нью-Йорка вынес резолюцию, запрещающую употребление слова ниггер и различных производных от него, сообщают информационные источники. В последнее время старое слово вернулось и его деликатно называют словом на букву н.Резолюция обращается к горожанам с призывом добровольно исключить слово ниггер из своего лексикона. Она носит символичный характер, поскольку реального законодательного применения он не имеет и не предусматривает никакого наказания для нарушителей запрета. Голосование стало скорее отражением растущего недовольства общества тем, что жестко окрашенное расизмом слово вошло в повседневный лексикон многих горожан, и негласное табу на его применение в последнее время сошло на нет. Многие видные деятели афроамериканской общины, которых поддерживают нью-йоркские законодатели, подчеркивают: ниггер оскорбителен в любом смысле, это слово просто нельзя произносить, ибо оно несет не только эмоциональную, но и историческую нагрузку - относится ко временам рабства.
Однако так называемое хип-хоп-поколение американцев считает, что ничего особенного в этом слове нет, оно просто помогает им выразиться и определить, что перед ними человек из их круга. Его использование сегодня очень широко распространено; обращение ниггер стало элементом молодежной культуры.