В регулярном чемпионате НХЛ состоялось семь матчей. "Баффало" крупно обыграл "Монреаль", отправив в ворота "Канадцев" восемь шайб, на которые "канадцы" ответили пятью. Дубли на счету Райана и Ванека, у гостей тем же отличился Плеканец. Дубль Уокера помог "Каролине" переиграть "Питтсбург".
Каролина - Питтсбург - 3:2 (0:1, 2:1, 1:0)
0:1 - 14.23 Кросби (Стаал, Скудери)
1:1 - 27.28 Уокер (Валлин, Васичек)
2:1 - 28.35 Каберле (Уильямс, Лэдд)
2:2 - 30.24 Мэлоун (Армстронг, Тэлбот)
3:2 - 51.33 Уокер (Стиллман, Коммодоре)
Вратари: Уорд 22/24 - Тибо 23/26.
Детройт - Чикаго - 6:2 (2:0, 2:1, 2:1)
1:0 - 06.15 Ланг (Лидстрем, Калдер), ГБ
2:0 - 19.56 Шнейдер (Ланг, Кронвалл)
3:0 - 27.28 Филльпулла (Дацюк)
4:0 - 29.13 Гудлер (Дацюк, Лидстрем)
4:1 - 31.15 Уильямс, ГМ
5:1 - 40.40 Лидстрем (Ланг, Дацюк), ГБ
5:2 - 42.46 Уильямс, ГБ
6:2 - 50.50 Францен (Ланг, Лебда)
Вратари: Осгуд 17/19 - Лалим 14/18, Хабибулин 17/19.
Атланта - Оттава - 4:2 (1:1, 0:1, 3:0)
1:0 - 09.40 Беланже (Госса)
1:1 - 15.34 Хитли (Редден), ГБ
1:2 - 24.37 Хитли (Редден, Спецца), ГБ
2:2 - 43.41 Беланже (Саттон)
3:2 - 49.04 Козлов (Госса, де Вриз)
4:2 - 55.04 Дюпюи (Ларсен, Житник)
Вратари: Лехтонен 21/23 - Эмери 20/24.
Нью-Джерси - Торонто - 3:4 Б (0:0, 2:0, 1:2, 0:0)
1:0 - 20.57 Лангенбрюннер (Рафалски, Элиаш)
2:0 - 37.19 Пэндолфо (К.Уайт, Расмуссен)
2:1 - 48.35 Колайоково (Стин, Возневски)
2:2 - 50.39 Антропов (Й.Уайт, Сундин), ГБ
2:3 - 51.26 Стэйан (Гилл, Деверо)
3:3 - 58.51 Брылин (Мэдден), ГБ
3:4 - 65.00 О'Нил, ШБ
Вратари: Бродер 25/28 - Рэйкрофт 22/25.
Баффало - Монреаль - 8:5 (2:0, 3:4, 3:1)
1:0 - 01.20 Калинин (Поминвилл, Хехт)
2:0 - 01.40 Райан (Мэйр, Кэмпбелл)
3:0 - 22.30 Нумминен (Рой, Хехт)
3:1 - 27.06 Райдер (Плеканец, Сурей), ГБ
4:1 - 27.34 Райан (Хехт, Нумминен), ГМ
4:2 - 29.03 Бонк (Джонсон, Костицын)
4:3 - 29.26 Штрайт (Комисарек, Бегин)
5:3 - 37.07 Рой (Нумминен, Поминвилл), ГБ
5:4 - 37.28 Плеканец (Костицын, Ковалев)
6:4 - 46.26 Ванек (Рой, Лидман)
6:5 - 48.56 Плеканец (Буилльо, Штрайт)
7:5 - 49.35 Стэффорд (Кэмпбелл, Рой)
8:5 - 59.36 Ванек (Стэффорд, Людман)
Вратари: Миллер 27/32 - Эбишер 22/29.
Даллас - Коламбус - 2:3 Б (0:1, 2:1, 0:0, 0:0)
0:1 - 11.34 Малотра (Чимера, Брюл)
0:2 - 25.21 Федоров (Мезот, Модин)
1:2 - 28.03 Сидор (Рибейро, Робидас), ГБ
2:2 - 29.40 Модано (Йокинен, Сидор)
2:3 - 65.00 Сидор, ШБ
Вратари: Турко 22/24 - Норрена 22/24.
Анахайм - Сан-Хосе - 3:1 (2:0, 0:0, 1:1)
1:0 - 05.00 Пеннер (Гетцлаф, Селянне)
2:0 - 18.29 Кунитц (Макдональд)
3:0 - 43.55 Риве (Карле, Торнтон)
3:1 - 53.50 Пронгер (Перри, Макдональд), ГБ
Вратари: Жигер 30/31 - Набоков 22/25.
