Корпорация IBM сегодня представила 24 различных локализованных версии бесплатного
офисного пакета Lotus Symphony. Таким образом, у пользователей появилась
возможность использовать программное обеспечение на родном языке. В числе
представленных локализаций есть и русский язык. В IBM говорят, что до сих
пор приложения Lotus Symphony были доступны только на английском языке;
тем не менее, 50% пользователей Lotus Symphony проживают за пределами Соединенных
Штатов, включая большие группы пользователей в неанглоговорящих странах,
таких, как Бразилия и Франция. Приблизительно 12% пользователей Lotus Symphony
устанавливают версию для операционной системы Linux. Поскольку основная
группа разработчиков Lotus Symphony работает в Китае, IBM использует свою
международную сеть ИТ-специалистов и операционного персонала для информационного
и технологического обслуживания этой команды, а также поддержки своих инициатив
в области открытого формата документов Open Document Format (ODF). В ответ
на высокий рыночный спрос IBM в настоящее время удваивает свои глобальные
ресурсы поддержки проекта Symphony, увеличив, в частности, численность группы
разработчиков Lotus Symphony до более чем 70 программистов. Формально на
сегодняшний день проект находится в стадии 3-й бета-версии, для локализации
пользователи должны установить сначала базовый английский вариант, а затем
поверх него проинсталлировать language-pack. В более отдаленной перспективе
IBM планирует предоставить услуги коммерческой техподдержки для тех, кому
она требуется, но цены на эту услугу пока не определены. Скачать Symphone
можно по адресу www.ibm.com/software/lotus/symphony