Заключения фоноскопической экспертизы пленок экс-майора Государственной охраны Украины Николая Мельниченко в настоящее время переведены с английского языка на украинский и находятся на изучении Генеральной прокуратуры Украины.

Как сообщили в пресс-службе Генпрокуратуры, специалисты завершили перевод материалов заключения фоноскопической экспертизы, которая была проведена международными экспертами, сообщает Интерфакс-Украина.

Материалы поступили из Германии на английском языке. Перевод осуществлялся в Украине. "В настоящее время с этими материалами знакомятся следователи Генеральной прокуратуры Украины", - отметили в пресс-службе.

В Генпрокуратуре не уточнили, о чем именно идет речь в выводах международных экспертов о проведенной фоноскопической экспертизе.

Напомним, бывший офицер Государственной охраны Украины Николай Мельниченко сделал аудиозаписи, которые якобы подтверждали причастность бывшего тогда Президентом Леонида Кучмы к исчезновению 16 сентября того же года журналиста Георгия Гонгадзе. В ноябре 2000 года лидер Соцпартии Александр Мороз обнародовал эти записи в парламенте.

Журналист Георгий Гонгадзе исчез в Киеве 16 сентября 2000 года. В ноябре того же года в лесу Киевской области был обнаружен обезглавленный труп, который, по выводам экспертов, мог принадлежать журналисту.

Международные эксперты провели фоноскопическую экспертизу пленок Николая Мельниченко в рамках расследования уголовного дела по установлению заказчиков убийства журналиста. Аутентичность записей пока не доказана окончательно.