Старт четвертьфинальной серии Кубка Стэнли против "Питтсбурга" выдался для "Монреаля" крайне неудачным: "канадцы" проиграли первый матч со счетом 3:6 и потеряли из-за травмы ведущего защитника Андрея Маркова.
Вратарь Ярослав Галак, который в серии с "Вашингтоном" выглядел суперголкипером, матч против "Пингвинов" не доиграл, будучи замененным после пяти "пробоин".
Первым забил "Монреаль", но вскоре точный бросок Сергея Гончара положил начало стопроцентной реализации большинства хозяевами льда (4 из 4), ассистировал ему Евгений Малкин.
Но на этом неприятности для гостей в первом периоде не закончились: Марков попал под чистый силовой прием форварда "Питтсбурга" Мэтта Кука, неудачно упал и повредил, по-видимому, ногу.
Впрочем, потерю понесли и "Пингвины". Столкнувшись с соперником, травму колена получил центрфорвард Джордан Стаал, автор второго гола и номинант на приз лучшему нападающему оборонительного плана в этом сезоне.
