Чавес порекомендовал американцам их же собственного автора
Книга, которую продемонстрировал с трибуны Генеральной Ассамблеи ООН президент Венесуэлы Уго Чавес, поднялась в пятницу на первое место в списке бестселлеров крупнейшего мирового интернет-магазина Amazon.com.
В среду Уго Чавес выступал перед членами Генассамблеи ООН. Многим это выступление запомнилось тем, что в нем венесуэльский лидер назвал Джорджа Буша "дьяволом".
В начале своего выступления Чавес продемонстрировал залу книгу американского писателя Ноама Чомского (Хомского) "Гегемония выживания: американский путь к глобальному доминированию" и рекомендовал ее для прочтения всем американцам.
"Что же это за книга такая?"
Многие из тех, кто на самом деле никогда ничего не слышал об этой книге, задавались вопросом, почему иностранный президент едет в Нью-Йорк, обращается к Объединенным Нациям и советует нам покупать одного из наших собственных писателей; что же это за книга такая?
Тарик Али,
автор книги об Уго Чавесе
До этого произведение было известно лишь небольшому кругу давних почитателей автора, которого некоторые эксперты называют "отцом современной лингвистики". Однако уже на следующий день объем продаж "Гегемонии" резко пошел вверх, а к пятнице она заняла верхнюю строчку в книжном чарте Amazon.com. Похожая картина наблюдается и в традиционных книжных магазинах.
"После речи Чавеса у нас она мгновенно кончилась, - приводит агентство Рейтер слова одного из менеджеров магазина "Колизей" в центре Манхэттена. - И, судя по информации нашей компьютерной базы данных, похоже, что и у нашего оптового поставщика ее уже тоже нет".
Писатель Тарик Али, который в ближайшее время намерен опубликовать книгу об Уго Чавесе, в интервью Би-би-си разъяснил, почему американцы так активно последовали рекомендации.
"Многие из тех, кто на самом деле никогда ничего не слышал об этой книге, задавались вопросом, почему иностранный президент едет в Нью-Йорк, обращается к Объединенным Нациям и советует нам покупать одного из наших собственных писателей; что же это за книга такая? Мне как другу и Чавеса, и Ноама, очень приятно за Ноама", - говорит Али.
Уго, Опра и Усама
Автор "Гегемонии" пока никак не отреагировал на произошедшее
При этом президента Венесуэлы писатель характеризует как очень начитанного человека: "Чавес, которого я знаю достаточно хорошо, - читатель ненасытный. Он читает очень много художественной литературы, читает по истории, а также о современных событиях".
Сам Ноам Чомский, преподающий языкознание в Массачусетском технологическом институте, пока не комментирует выступление Уго Чавеса, однако обозреватели напоминают, что это уже не первый случай, когда заявления политических деятелей или просто заметных людей приводят к резкому росту популярности того или иного произведения.
Известно, например, что одно только упоминание какой-нибудь книги звездой американского телевидения Опрой Уинфри способно тут же продвинуть ее в бестселлеры, причем это относится не только к современной, но и к классической литературе.
А в начале этого года к тому же результату привело заявление Усамы бин Ладена, который в одном из своих радиообращений сказал пару лестных слов об эссе "Страна-пария: путеводитель по единственной сверхдержаве мира". Автор книги, мало кому известный до тех пор писатель Уильям Блюм, подчеркнул тогда, что нисколько не сожалеет о том, что росту его популярности содействовал лидер "Аль-Каиды".
