Опера "Идоменей, царь Критский" была впервые поставлена в 1781 году
Берлинская опера в понедельник возобновляет исполнение оперы Моцарта "Идоменей, царь Критский".
Решение об этом принято, несмотря на опасения в связи с тем, что она может вызвать возражения со стороны мусульман.
В театре установлены электронные сканеры, через которые будут пропускаться все зрители, а в фойе театра будут дежурить полицейские.
В сентябре этого года руководство Берлинской оперы отказалось от этой постановки, поскольку в ее эпилоге царь Крита выходит на сцену с мешком, где находятся головы Будды, Посейдона, Иисуса и пророка Мухаммеда.
Это решение было принято по рекомендации немецкой полиции, которая посчитала, что определенные сцены могут оскорбить мусульман.
Опера Моцарта, созданная в 1781 году, основана на древнегреческой мифологии, в ее либретто нет упоминания о головах основателей мировых религий. Вызывающая споры сцена была придумана в ходе современной постановки.
Премьера спектакля состоялась еще три года назад. Тогда никто не обратил внимания на то, что в ней используются образы, которые с точки мусульман являются святотатством.
Святотатство или политкорректность?
Однако после этого произошла известная история с датскими карикатурами, в которых пророк Мухаммед изображался в смешном и нелепом виде. Они вызвали волну антизападных протестов в мусульманском мире.
Постановка возвращается в Берлинскую оперу
Однако в сентябре снятие оперы со сцены оперного театра "Дойче опер" вызвало самые противоречивые отклики.
Министр внутренних дел страны Вольфганг Шойбле назвал это неприемлемой и смешной мерой. Многие германские СМИ сочли происходящее нарушением конституции.
И вот теперь постановка возрождена, хотя теперь она будет сопровождаться строжайшими мерами безопасности.