Современное законодательство об авторском праве — и международное, и российское — заботится о запрещении копирования и защите правообладателя, но не создает правовых условий для действительно свободного распространения контента.
Кажется, кому может понадобиться свободное распространение созданного тяжким трудом произведения? Да и что может помешать этому? Причин, по которым автор способен решиться на «такое», — множество: например, он заинтересован в распространении своего произведения (пусть даже и в переработанном виде) в большей степени, чем в получении материального вознаграждения за него — он может быть графоманом, филантропом, гуманистом, фриком или панком, ученым или активистом общественной организацией, наконец. С другой стороны, и тот, кто захочет использовать это свободное творение, должен быть уверен, что автор отдает отчет в том, что он делает, и не предъявит впоследствии ему каких-нибудь обвинений, за которые закон может сурово покарать.
Международная свободная энциклопедия «Википедия» — эталон добра и справедливости. Они — и за свободный софт, и за доступную и свободную информацию. Лицензированная под GNU Free Documentation License (GFDL), за неимением прежде другой лицензии, выражающей желание авторов энциклопедии делиться контентом, сейчас «Википедия» проходит сложный, но важный процесс перехода на лицензию Creative Commons.
Читать дальшеКопирование и распространение информации в условиях повсеместного распространения интернета становится слишком простым и даже привычным, а потому регулирование таких взаимоотношений становится весьма актуальным. А законодательство об авторском праве ясно и недвусмысленно требует, чтобы автор давал письменное разрешение на какое бы то ни было использование его труда. Да где же его найти, этого автора чудесного снимка, попавшегося мне на глаза на просторах сети?
Эту распространенную прореху в законодательстве стремится восполнить общественная организация Creative Commons (СС) (букв. — «творческие общины»), инициатором которой стал американский правовед Лоуренс Лессиг в 2001 году. Главная идея Creative Commons — сохранить баланс между передачей произведения в общественное достояние (берите и делайте, что хотите) и жесткими требованиями авторского законодательства, предполагающего испрашивать согласия автора на любое использование его произведения.
Для реализации этой идеи Лессигом и его коллегами была разработана система лицензий Creative Commons. Каждая из лицензий — сумма «разрешений», с помощью которых автор публикуемой работы оповещает весь мир о том, что можно делать с его произведением. Автор может выбрать — разрешать или нет переработку его труда (и при этом — сопровождать или нет новое произведение, получившееся в результате модификации, такой же лицензией), а также — разрешать или нет его коммерческое использование.
Лицензии существуют одновременно в трех видах — в строгой юридической форме («правовой код»), в понятном описании («человеческий код») и в виде символа, отдаленно напоминающего знакомый всем знак копирайта. Вставка этого символа на страницу с произведением, собственно, и дает знать всем пользователям, какую именно лицензию Creative Commons для своего труда выбрал автор.
Лицензия Creative Commons адаптирована под законодательство уже в 50 странах. Россия в этот список пока не входит, но в Москве уже год живет и работает специальный посол Creative Commons International в России Сиб Грюнефельд. Он является создателем фонда Digital Pioniers, в СС работает с 2003 года и в свое время организовал перевод СС в Нидерландах.
Читать дальшеДвижение Creative Commons быстро набирает популярность вместе с распространением интернета. Что закономерно, поскольку та правовая среда, которую создает Creative Commons, эпохе свободного распространения информации соответствует значительно лучше, чем выросшее в недрах индустриального производства, основанного на копировании и продаже товаров (и произведений), традиционное авторское право. Кроме того, в отличие от форм юридического регулирования прав программистов (и соответственно целого зоопарка лицензий, сопровождавших распространение и использование программного обеспечения) лицензии Creative Commons не несут в себе никакой идеологии (например, исключительно свободного распространения программ) и просто удобны в использовании.
Creative Commons уже давно вышла за пределы США. Организация помогает адаптировать лицензии (особенно их «правовой код») к требования национального законодательства. В настоящее время лицензии Creative Commons полностью адаптированы в 50 странах, и еще в 8 странах идет процесс их адаптации.
Россия — в самом начале процесса адаптации. Ждать, когда этот процесс завершится, «Частный корреспондент» не стал и, решив изменить практике российских СМИ запрещать копирование, то есть его разрешить, воспользовался рабочим вариантом лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike, которую подготовило сообщество ccrussia.org.
Обратите внимание: в самом низу главной страницы сайтов большинства интернет-СМИ обязательно есть ссылка на страницу с правовой информацией. Там обычно написано, что с теми текстами, которые на этом сайте опубликованы, ничего делать нельзя — во всяком случае без письменного разрешения или за деньги. Ни воспроизводить, ни копировать, ни тем более что-то делать еще. А почему? Веб-страница этого СМИ уже воспроизводится на экране компьютера. Скопировать текст — всего лишь пара движений мышкой.
В связи с кризисом многие вспоминают, что «информация дорого стоит», и забывают, что она «стремится быть свободной». Информацию, которую собираем и публикуем мы, мнения авторитетных аналитиков и экспертов — мы как раз и стараемся делать свободной, доступной и известной как можно большему числу наших читателей и других журналистов. И мы не хотим их ни в чем ограничивать. Только ссылайтесь на нас — наши авторы, безусловно, это заслужили. И не забудьте, что если вы что-то копируете у нас, то публикуйте это, пожалуйста, на тех же самых условиях. Кнопка CC-BY-SA — это просто и удобно.
«Частный корреспондент» — первое в России интернет-СМИ, которое переходит на лицензию Creative Commons. Хотя и не первый такой сайт в рунете в целом. И нам приятно оказаться в компании многочисленных российских блогеров, публикующих свои тексты на условиях СС, и, конечно же, рядом с русской «Википедией», которая в скором времени тоже перейдет на эту лицензию.
Иван Засурский, главный редактор «Частного корреспондента»
Итак:
Вся информация, размещенная на веб-сайте chaskor.ru, охраняется в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и международными соглашениями. И именно поэтому разрешена к использованию в любой форме, в том числе воспроизведению, распространению и переработке без письменного разрешения редакции, без ограничений объема цитирования и пр. Только два требования — давать гиперссылку на наше издание (и указывать автора публикации) и публиковать наши тексты на этих же условиях.
Эти условия совпадают с теми, которые точно сформулированы в одном из вариантов правовой лицензии Creative Commons (СС-BY-SA):
«Вы можете свободно:
• делиться произведением — копировать, распространять, передавать и исполнять данное произведение);
• создавать производные — изменять данное произведение.
При соблюдении следующих условий:
• Указание авторства. Вы должны указывать авторство (источник) данного произведения в виде, установленном автором или лицензиаром (но ни в коем случае не таким образом, который наводит на мысль, что автор поддерживает вас и ваше использование данного произведения).
• Распространение на тех же условиях. Если вы изменяете, трансформируете или создаете иную производную работу на основании этого произведения, вы можете распространять полученное в результате произведение только на условиях такой же, аналогичной или совместимой лицензии.
При всяком повторном использовании или распространении данного произведения вы должны явно обозначать применимые к нему условий лицензии. Наилучшим способом является ссылка на веб-страницу данного документа.
В отношении любого из вышеназванных принципов может быть сделано исключение при условии получения разрешения от обладателя авторских прав.
Ничто в этой лицензии не препятствует и не ограничивает моральных (неимущественных) прав автора».
Эта лицензия распространяется только на текст, публикуемый на нашем сайте, но не на фото-, аудио- и видеоматериалы, если не указано иного. Редакция оставляет за собой право, в порядке исключения и/или по требованию автора текста, публиковать материалы под другой лицензией Creative Commons или на обычных условиях, о чем будет указывать соответствующая ссылка на лицензию Creative Commons или знак охраны.
