В России создадут Институт перевода

13/05/2024

Вебмастеру:
Добавьте разнообразия на страницы Вашего сайта при помощи
легко настраиваемого под Ваш дизайн новостного информера!

лента новостей

идет обновление информации.

ТОП месяца

идет обновление информации.

поиск

меню

интересное в сети

без политики

03/09/2010 13:48

В России создадут Институт перевода

В России появится Институт перевода, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на заместителя руководителя Роспечати Владимира Григорьева.

Он отметил, что по сей день переводчики художественной литературы были обойдены внимание государства. "Есть отдельные программы поддержки перевода, которые оказывают различные фонды, но миссию скоординировать эту деятельность на себя никто не брал, - сказал он. - Институт перевода не будет учебным заведением, а организацией, которая будет выделять гранты на всевозможные проекты, проводить конгрессы переводчиков и другие мероприятия".

3 сентября в Доме Пашкова открылся Первый международный конгресс переводчиков, на который приехали 150 славистов из 25 стран мира. "Переводчик - это фигура, с одной стороны, почитаемая, но почитаемая теоретически, с другой стороны, это фигура очень плохо оплачиваемая, живущая впроголодь и в тени. Конгресс, который поддерживает и Минкультуры, и Роспечать, стремится к тому, чтобы переводчик из этой тени вылез", - заявил РИА Новости председатель творческого союза "Мастера литературного перевода" Александр Ливергант.

4 сентября переводчики обсудят создание нового института на Московской международной книжной выставке- ярмарке.

Оригинал (на 03/09/2010): lenta.ru

В случае обнаружения неточностей или ошибок
просим Вас сообщить об этом по адресу

печатать

отправить по почте

в избранное

Тегеран и Лондон уладили спор вокруг цилиндра Кира Великого Британский музей передал в Иран цилиндр Кира Великого - вавилонский документ VI века до нашей эры, который нередко называют "древнейшей декларацией прав человека". Вокруг цилиндра Кира ранее...

ЮНИСЕФ: В Молдавии не посещает школу каждый десятый ребенок Образование - это сфера, в которой Республика Молдова преуспевает хуже всего, среди задач развития тысячелетия, принятых в 2000 году...

Киев занял 58-е место в рейтинге самых дорогих городов мира Швейцарский банк UBS опубликовал результаты собственного исследования цен и зарплат в различных городах мира. Киев оказался 58-м в списке самых дорогих - между Ригой и Братиславой...

В Ярославском Кремле выставлен коллективный портрет российской власти / Ярославские дизайнеры отомстили "тандему" за испорченный День города В дни празднования 100-летия Ярославля в городе проходит международный форум с участием президента РФ, Дмитрия Медведева, итальянского премьера Сильвио Берлускони и полутысячи политики и...

Ирина Билык бросила Зверева ради любовника в Греции Украинская певица Ирина Билык призналась, что больше не живет с Сергеем Зверевым, зато нашла себе нового ухажера в Греции.

Назначена премьера мюзикла от создателей "Южного парка" Премьера бродвейского мюзикла создателей мультсериала South Park назначена на 24 марта 2011 года. Представление "Книга мормона" будет основано на священной книге движения Святых последних дней....

:: все новости из этой категории на 03/09/2010 ::

последняя новость

идет обновление информации.

архив

опрос

:: результаты опроса ::