Представители сепаратистов города Славянска передали тела погибших итальянского журналиста и российского переводчика в Харьков. Тела убитых при минометном обстреле в Андреевке заберут из Харькова родственники, сообщает "Интерфакс".

Самопровозглашенный "народный мэр" Славянска Вячеслав Пономарев заявил: "Мы передали оба тела в Харьков. Сейчас их туда везут, сопровождает их исполняющий обязанности начальника горотдела милиции. Из Харькова тела будут забирать родственники".

Трагический инцидент произошел 24 мая вблизи поселка Андреевка под Славянском. Группа иностранных журналистов попала под минометный обстрел, в результате которого погибли итальянский фотограф Андреа Рокелли из фотообъединения Cesuralab и его переводчик, гражданин России Андрей Миронов, член правозащитного центра "Мемориал".

По словам очевидцев, журналисты, попавшие в зону минометного обстрела под Славянском, пытались укрыться в окопах. Сначала были слышны автоматные очереди, затем стали падать мины - от 40 до 60 разрывов. Коллеги сообщают, что видели переводчика уже мертвым, а Роккелли был тяжело ранен и умер вскоре после этого.

Добавим, что при минометном обстреле пострадал также и французский стрингер Вильям Рогульон, который с осколочным ранением ноги был доставлен в больницу. Министерство иностранных дел Италии потребовало от украинской стороны тщательного расследования инцидента. Представитель ОБСЕ по свободе СМИ Дуня Миятович выразила соболезнования семьям погибших и призвала украинские власти расследовать инцидент как можно тщательнее и быстрее.

По всей видимости, минометный обстрел велся украинскими военными. До того, как стало известно о жертвах среди иностранных журналистов, в штабе сепаратистов в Славянске говорили, что в городе возобновилась спецоперация украинских военных. "Трасса на Славянск полностью перекрыта, над городом дымовые облака, силовики начали обстрел города и наших блокпостов. Также идет стрельба из минометов вблизи поселка Семеновка", - говорили они. В поселке Семеновка в результате артобстрела со стороны украинских силовиков было частично разрушено здание психиатрической больницы. По предварительным данным, обстрел велся с горы Карачун.