Сегодня на этом месте находится ресторан
Сэр Клифф Ричард официально открыл мемориальную табличку на малюсеньком подвальчике, который, как утверждается, был местом рождения британского рок-н-ролла.
Через полвека после открытия кофейни под названием "2 i's" сюда, в лондонский район Сохо, вернулись некоторые музыканты и их поклонники, пожелавшие лично присутствовать на торжественном событии.
В числе тех, кто выступал в этом заведении, - Томми Стил, группа Shadows и Адам Фэйт. Идея увековечить кофейню великолепна, заявил сэр Клифф, "потому что очень легко забыть, как мы стали тем, чем стали".
"Когда я смотрю на старые фотографии, я задаюсь вопросом, с чего же я начинал? Я ведь был грязным разгильдяем, не способным петь, - говорит он. - Я желаю этому ресторану всего наилучшего и надеюсь, что люди, которые приходят сюда поесть, будут ощущать призрак того, что творилось здесь внизу".
Сэр Клифф: "Я был грязным разгильдяеем..."
Сейчас "2 i's" называется Boulevard Bar and Dining Room, а его подвал - это всего лишь "предбанник" перед туалетными комнатами. Но в 1956 году это тесное помещение забивалось до отказа теми, кто хотел послушать Клиффа и таких же как он.
"Сегодня бы такое никогда не вышло: слишком много правил и техники безопасности, - уверен Клем Каттини, барабанщик из Tornados. - Но это было потрясающе, просто фантастически".
Зеленую мемориальную табличку зданию присвоил совет лондонского округа Вестминстер. "На заре рок-н-ролла в этой стране, еще до формирования "Битлз", чуть ли не все, что было хорошего, опробовалось именно в "2 i's", - вспоминает депутат местного совета Роберт Дэвис. - И это единственное заведение, которое спустя полстолетия после открытия увековечено табличкой, так что тысячи людей, которые каждый день ходят по этой улице, будут знать, что они минуют место, в котором появился на свет британский рок-н-ролл".
