09/03/2007 09:45
Одной из самых важных орфографических проблем русского языка в настоящее время является проблема употребления буквы “ё”. Если раньше, когда эта буква начала исчезать со страниц газет и из литературных произведений, все ещё помнили о том, где “е” должна читаться как “ё”, то теперь это начинает забываться, и многие говорят неправильно. Буквы Е и Ё - это разные буквы, в некоторых словах смысл при замене буквы. Например: совершённый и совершенный, слёз и слез, нёбо и небо, передохнём и передохнем.
В комиссии по русскому языку при Минобрнауки РФ считают, что в письменной речи необходимо восстановить букву ё. В русском языке более 12 тыс. слов с буквой „ё“. Игнорирование этой буквы часто приводит к непониманию, искажению русских слов, особенно это касается имен собственных, — заявил писатель Виктор Чумаков.
Чумаков заметил, что законная буква русского алфавита, часто незаменимая, считается факультативной. Писатель напомнил, что эту букву использовали в своих произведениях Державин, Пушкин, Лермонтов и другие классики отечественной литературы.
В связи с бурным развитием типографской деятельности в конце 19 века литера стала вытесняться из текста буквой „е“, и это явление имело экономическое обоснование: наличие „ё“ вызывало при наборе дополнительные материальные затраты, — пояснил Чумаков. Однако, эти времена уже прошли, и сейчас компьютерный набор буквы к удорожанию печати не ведет, отметил писатель.
Примечательно, что три года назад в Ульяновске рядом с библиотекой имени Николая Карамзина - одного из изобретателей Ё - был открыт памятник этой букве. Кроме этого в 2003 году у этой малораспространенной буквы был юбилей - 220 лет.
Как появилась буква Ё?
Буква Ё появилась в Петербурге в 1783-м году, 18 ноября (по старому стилю). Во время обсуждения проекта Славянского российского словаря на одном из заседаний Российской Академии наук ее директор Екатерина Дашкова поинтересовалась, правильно ли изображать один звук двумя буквами и привела в качестве примера слово iолка /ёлка/. В этот же день было принято решение ввести новую букву русского алфавита - ё, а Дашкова стала мамой новой буквы, рассказывает Правда.ру. Есть еще одна версия появления этой буквы. В 1797 году Николай Карамзин решил заменить при подготовке в печать одного из своих стихотворений две буквы в слове слiозы на одну – ё.
Оригинал (на 09/03/2007): wek.ru
В случае обнаружения неточностей или ошибок просим Вас сообщить об этом по адресу
|