Вебмастеру:
Добавьте разнообразия на страницы Вашего сайта при помощи
легко настраиваемого под Ваш дизайн новостного информера
 
лента новостей

 

идет обновление информации.

 

 
ТОП месяца

 

идет обновление информации.


 
поиск

 


 

:: расширенный поиск ::

 

 
меню 
 
интересное в сети

 

 

 

 

 

 

 
без политики
15/05/2008 14:33

Общение в Интернете спасет английский язык

Общение в Интернете спасет английский язык Лондон, Май 15 (Новый Регион, Алексей Усов) – Общение в Интернете и сетевой жаргон не только не уничтожает английский язык, а, напротив, является «лингвистическим возрождением». Об этом говорится в статье исследователей из Торонтского университета, которая будет опубликована в весеннем номере журнала American Speech. Содержание статьи пересказало издание Ars Technica (перевод Lenta.ru).




Ученые Сали Тальямонте и Дерек Денис изучили свыше миллиона слов из переписки пользователей в возрасте от 15 до 20 лет и сравнили их с 250 тысячами слов живой речи.



Оказалось, что подростки не так часто используют сокращения в интернет-диалогах, как обычно считается. Только 2,4 процента всех высказываний приходится на слова вроде «LOL» (laugh out loud) или «OMG» (oh my God). Они также в 90 процентах случаев предпочитают использовать правильное «you» (ты) вместо жаргонного «u». В письменной речи они гораздо правильнее строят фразы. Напомним, что английские филологи бьют тревогу из-за массовой редукции слов в речи английских подростков. Мало того, что по данным различных исследований, словарный запас юных британцев напоминает лексикон Эллочки Людоедки, но даже этот малый набор слов состоит почти из одних сокращений и аббревиатур.



Тальямонте уже несколько лет занимается изучением сетевого сленга. Еще в 2006 году он утверждал, что интернетчики очень живо управляются с языком и тем, кто опасается за их грамотность, не стоит волноваться.

 

Оригинал (на 15/05/2008): nr2.ru

 

В случае обнаружения неточностей или ошибок
просим Вас сообщить об этом по адресу

 

 

 

 

 

В храмах Москвы и Звенигорода россиянам предложат помолиться "о благоденствии Отечества"

В храмах Москвы и Звенигорода россиянам предложат помолиться "о благоденствии Отечества"

В понедельник, 5 мая, в Москве и Звенигороде в рамках акции "Свеча за Россию" россиянам предложат помолиться "о благоденствии Отечества"...

 

Красавчик Ургант столкнулся с неизвестным… отцовством

Красавчик Ургант столкнулся с неизвестным… отцовством

Такое с известным телеведущим Иваном Ургантом произошло впервые...

 

Каннский фестиваль: фавориты, разочарования, кино

Каннский фестиваль: фавориты, разочарования, кино

Показ документальной ленты "Я есть благодаря Вам", автором сценария которого и продюсером является популярная певица Мадонна, стал мини сенсацией проходящего 61-го Каннского фестиваля.

 

В приднестровском парламенте обсуждены вопросы развития украинского языка и культуры

В приднестровском парламенте обсуждены вопросы развития украинского языка и культуры

Депутаты комитета Верховного Совета ПМР по вопросам образования, науки, культуры, семьи, материнства и детства приняли сегодня в Тирасполе делегацию "Партнер-клуба" - директоров ведущих...

 

В деле об убийстве актера из "Гарри Поттера" предъявлено обвинение

В деле об убийстве актера из "Гарри Поттера" предъявлено обвинение

В Великобритании предъявлены обвинения молодому человеку, который был арестован по подозрению в убийстве актера Роберта Нокса (Robert Knox), сыгравшего эпизодическую роль в фильме "Гарри Поттер и...

 

Американцы назвали свои самые "греховные" города

Американцы назвали свои самые "греховные" города

Своеобразный рейтинг семи самых греховных городов США огласил журнал Forbes. По мнению издания, семь смертных грехов - семь городов, в которых этот грех расцветает наиболее пышным цветом...

 

 

 

 

:: все новости из этой категории на 15/05/2008 ::

 

 

последняя новость  
 

идет обновление информации.

архив
 
 
2006 |  2007 |  2008 |  2009
2010 |  2011 |  2012 |  2013
2014 |  201520162017
2018 |  2019 | 

Май, 2008
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вск
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

 

опрос  
 

 

Для Вас фаст-фуд - это:

 

Удобный способ быстро перекусить

 

Дешевая еда на каждый день

 

Отрава для человеческого желудка

 

Понятия не имею, что это такое

 

 

 

:: результаты опроса ::