Киев, Январь 27 (Новый Регион, Михаил Рябов) – Министр образования Украины Иван Вакарчук обещает победить «отдельных преподавателей» вузов, до сих пор не желающих переходить на украинский язык.

«В XXI столетии украинский язык должен стать полноценным языком образования и науки, а не оставаться на обочине. В ни одной стране мира вы не найдете примеров такого прямолинейного игнорирования государственного языка в системе образования и науки, как в Украине. И я думаю, что уже в ближайшее время потребность студентов владеть государственным языком все-таки пересилит нежелание отдельных преподавателей переходить на обучение на государственном языке», – сказал министр в интервью газете «Украина молодая».

«Часто как один из аргументов называют надуманную проблемность внедрения украинского языка в вузе – якобы отсутствие терминологии, словарей, особенно в естественных и технических науках. Это – неправда. Украинский язык является хорошо развитым, несмотря на разные «эмско-валуевские» запреты на его употребление в прошлом. Меня, когда я получал образование во Львовском университете во второй половине 60-х годов прошлого столетия, все без исключения лекции по физико-математическим дисциплинам читали (как и сегодня читают) на украинском языке», – подчеркнул Вакарчук.

В то же время, он признал, что, «по статистике, только каждый второй учебник в Украине по инженерно-техническим (это 55%) и естественно-математическим (62%) специальностям написан на государственном языке».

«Учебник для студентов никто другой, кроме преподавателя, не напишет... Согласно с новым порядком присвоения ученых званий, без учебника или справочника невозможно получить звание доцента и профессора», – сообщил Вакарчук.