Вебмастеру:
Добавьте разнообразия на страницы Вашего сайта при помощи
легко настраиваемого под Ваш дизайн новостного информера
 
лента новостей

 

идет обновление информации.

 

 
ТОП месяца

 

идет обновление информации.


 
поиск

 


 

:: расширенный поиск ::

 

 
меню 
 
интересное в сети

 

 

 

 

 

 

 
без политики
13/09/2012 15:27

Умер поэт и писатель Аркадий Драгомощенко

Умер поэт и писатель Аркадий Драгомощенко

12 сентября после тяжелой болезни в Санкт-Петербурге скончался поэт, писатель и переводчик Аркадий Драгомощенко, сообщается на сайте СПбГУ, в котором он преподавал. Дата и место похорон пока неизвестны.

Драгомощенко знаменит не только собственными сочинениями, но и переводами американских поэтов. Считается, что именно он открыл русскому читателю ранее неизвестный пласт современной поэзии США, так называемую "Школу языка" (Language School).

Драгомощенко родился в Потсдаме в 1946 году в семье военнослужащего. Закончил школу в Виннице на Украине и проучился несколько курсов на филологическом факультет местного пединститута. В 1969 году переехал в Ленинград, где закончил театроведческий факультет Ленинградского института театра, музыки и кинематографии.

Аркадий Драгомощенко в советское время публиковался в "Самиздате", в 1974-1983 годах был членом редколлегии самиздатского журнала "Часы". В 1991 -2000 годах он стал со-основателем и редактором Петербургского отделения журнала "Комментарии".

В 1978 году писатель стал первым лауреатом Премии Андрея Белого в области прозы за роман "Расположение среди домов и деревьев", впоследствии в 1995 году был награжден премиями американского журнала P(ost)M(odern)C(ulture), а в 2009 получил международную литературную премию "The Franc-tireur Silver Bullet". Его работы издавались на нескольких языках, он получил широкое международное признание, в том числе в США, где были изданы его поэтические сборники.

Драгомощенко много занимался переводами американских поэтов второй половины XX века, в том числе, Чарлза Олсона, Лин Хеджинян, Джона Эшбера, Майкла Палмера, а также работ других зарубежных писателей. Он был автором и участником многих переводческих проектов, в их числе: "Бумажные тигры" (собрание эссе Элиота Уйнбергера), "Новая американская поэзия в русских переводах", "Земпя морей".

Писатель работал в качестве приглашенного профессора в Университете Калифорнии в Сан-Диего, Университете штата Нью-Йорк в Буффало, Нью-Йоркском университете. До конца жизни преподавал на факультете свободных искусств и наук СПбГУ, был автором ряда телепрограмм.

 

Оригинал (на 13/09/2012): lenta.ru

 

В случае обнаружения неточностей или ошибок
просим Вас сообщить об этом по адресу

 

 

 

 

 

Маяковка в свой юбилей пустит зрителей в гримерки

Маяковка в свой юбилей пустит зрителей в гримерки

В юбилейный сезон Московский академический театр имени Маяковского проведет акцию "Юбилей - ОFF", в рамках которой устроит выступления и перформансы в репетиционных залах, гримерках, буфете и...

 

Британский историк рассказала о "реальном" прототипе Джеймса Бонда

Британский историк рассказала о "реальном" прототипе Джеймса Бонда

Британский историк Софи Джексон выпустила книгу о "реальном" прототипе Джеймса Бонда - секретном агенте Эдварде Йео-Томасе по прозвищу "Белый кролик", служившим в контрразведке во время Второй...

 

Уволился директор Музея декоративно-прикладного искусства

Уволился директор Музея декоративно-прикладного искусства

Директор музея декоративно-прикладного и народного искусства Александр Сысоенко, выступавший против модернизации учреждения, покинул свой пост. Министерство культуры заявило, что он уволился по...

 

Пародия на хип-хоп попала в Книгу рекордов Гиннеса. Видео

Пародия на хип-хоп попала в Книгу рекордов Гиннеса. Видео

Зажигательная видео-пародия на хип-хоп Gangnam style от корейского певца PSY оказалась в Книге рекордов Гиннеса.

 

Кладбище домашних животных признано историческим

Кладбище домашних животных признано историческим

Кладбище домашних животных в пригороде Нью-Йорка, стало первым кладбищем домашних животных, внесенным в Национальный реестр исторических мест США.

 

Шепелев назвал роман с Фриске "неприятными домыслами"

Шепелев назвал роман с Фриске "неприятными домыслами"

Дмитрий Шепелев наконец-то рассказал всю правду о романе с Жанной Фриске. Но, к сожалению многих поклонников, правда эта слишком уж глаза колет.

 

 

 

 

:: все новости из этой категории на 13/09/2012 ::

 

 

последняя новость  
 

идет обновление информации.

архив
 
 
2006 |  2007 |  2008 |  2009
2010 |  2011 |  2012 |  2013
2014 |  201520162017
2018 |  2019 |  2020 |  2021
2022 |  2023 |  2024 | 

Сентябрь, 2012
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вск
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

 

опрос  
 

 

Для Вас фаст-фуд - это:

 

Удобный способ быстро перекусить

 

Дешевая еда на каждый день

 

Отрава для человеческого желудка

 

Понятия не имею, что это такое

 

 

 

:: результаты опроса ::