Парканы, Октябрь 04 (Новый Регион, Дина Леонидова) – В
крупном приднестровском селе Парканы c
компактным проживанием болгар отмечается повышенное желание школьников изучать
литературный болгарский язык.
Как рассказал корреспонденту «Нового Региона» директор
парканской средней школы №2 Виктор Обручков, изучая родной язык, школьники
готовятся поступать в вузы Болгарии.
«Интерес к литературному болгарскому языку у учащихся
существовал всегда. Сегодня он подкрепляется еще и тем, что значительное
количество наших детей уже учится, а многие стремиться обучаться в Болгарии. С
каждым годом все больше детей уезжают на этническую родину», – отметил директор
школы.
Он подчеркнул, что обучение на этнической родине
способствует «многостороннему, интенсивному, а главное – практическому освоению
языка».
По словам Обручкова, сейчас в парканской школе №2 действуют
факультативы по изучению болгарского языка, который посещают 132 из 170
школьников.
«Интерес к языку проявляют не только болгарские дети.
Добровольные факультативные занятия посещают учащиеся и других национальностей,
в частности, украинцы, молдаване, армяне. Между собой они общаются на бытовом
болгарском языке, который отличается от литературного. Поэтому обучить
детей литературному болгарскому языку –
это наша основная задача и насущная необходимость», – подчеркнул директор
школы.
Он заметил, что в Парканах нет проблем с педагогическими
кадрами для изучения болгарского языка, но школы испытывают нехватку
современных учебников.
«Много лет назад педагогическая общественность Пловдивского
округа через спортсменов, которые ехали сюда на соревнования, передала
учебную литературу, в том числе и буквари. С тех пор учебная литература
больше не обновлялась», – сказал Обручков.