В британских СМИ появились сообщения о весьма нелицеприятных высказываниях заместителя главы правительства Великобритании Джона Прескотта по адресу президента США Джорджа Буша и его администрации.
"Джон Прескотт дал волю своим частным ощущениям относительно президентства Буша, охарактеризовав его администрацию одним словом дерьмо", - пишет в четверг лондонская газета "Индепендент".
"Осуждение заместителем премьер-министра президента Буша и его подхода к Ближнему Востоку, - говорится в статье, - может вызвать дипломатический скандал, но оно доставит удовольствие депутатам- лейбористам, которые в ярости от поддержки Тони Блэром США в отношении бомбежек Ливана".
Прескотт сделал свои замечания на встрече во вторник в его резиденции, находящейся в правительственном квартале столицы Уайтхолл, с депутатами парламента, представляющими районы с преобладающим мусульманским населением. Встреча была частной.
"Некоторые из присутствовавших там членов парламента сообщили вчера, что не могут припомнить, чтобы Прескотт произнес это слово, - пишет "Индепендент". - Он всегда старался избегать любого публичного неподчинения Блэру, хотя, как полагают, на закрытых заседаниях кабинета высказывал беспокойство в связи с бомбардировками Ливана. Однако депутат Гарри Коэн, чей избирательный округ Уолтэмстоу был ареной полицейских облав в ходе расследования того, что называют "террористическим заговором", говорит, что Прескотт определенно употребил слово "дерьмо" применительно к администрации Буша". Газета приводит следующее высказывание Г.Коэна на эту тему: "Он (Прескотт) говорил в контексте "дорожной карты" по ближневосточному урегулированию. Он сказал, что поддержал войну в Ираке только потому, что они обещали эту дорожную карту. Но, сказал он, администрация Буша оказалась дерьмом в этом отношении. Мы все засмеялись, и он сказал чиновнику: "Не стенографируйте этого".
Затем депутат добавил: "Мы засмеялись также, когда он сказал, что старина Буш - просто ковбой со своей стэтсоновской (широкополой) шляпой на голове. Но потом он сказал: "Мне вряд ли стоило говорить об этом, не правда ли ".
Когда ему сообщили, что другие присутствовавшие на встрече не могут припомнить этих слов, Коэн сказал: "Он это говорил, я на этом настаиваю".